SEGUNDA CARTA A LOS TESALONICENSES (RESTAURADA)

 

2 tesalonicenses

 

Saludo y acción de gracias

1

¹Pablo, Silvano y Timoteo a la Iglesia de Tesalónica, en Dios nuestro Padre y en el Señor Yahshúa el Mesías: ²Gracia y paz a ustedes de parte de Dios [nuestro] Padre y del Señor Yahshúa el Mesías.

³Siempre tenemos que dar gracias a Dios por ustedes, hermanos, y es justo que lo hagamos, porque la fe de ustedes va creciendo y el amor que cada uno tiene por los otros es cada vez mayor. ⁴Hasta el punto de que estamos orgullosos de ustedes frente a las Iglesias de Dios, por la constancia y la fe con que soportan las persecuciones y aflicciones.

Sentido cristiano de la persecución

⁵En esto se manifiesta el justo juicio de Dios para que ustedes sean encontrados dignos del reino de Dios, por el que tienen que sufrir. ⁶Es justo que Dios pague con sufrimientos a los que los hacen sufrir ⁷y a ustedes, los que sufren, les dé descanso, como a nosotros, cuando se revele desde el cielo el Señor Yahshúa con los ángeles de su dominio ⁸y con fuego ardiente, para castigar a los que no reconocen a Dios ni obedecen a la Buena Noticia de nuestro Señor Yahshúa. ⁹Ésos sufrirán una condena perpetua, lejos de la presencia del Señor y de su majestad poderosa ¹⁰cuando venga aquel día a revelar su gloria a los consagrados y sus maravillas a los creyentes. Y ustedes han creído por nuestro testimonio. ¹¹Por eso rezamos continuamente por ustedes, para que nuestro Dios los haga dignos de su llamado y les permita cumplir eficazmente todo buen propósito y toda acción de la fe. ¹²Así el nombre de nuestro Señor Yahshúa será glorificado por ustedes y ustedes por él, por la gracia del Dios nuestro y del Señor Yahshúa el Mesías.

La parusía o segunda venida del Señor

(Mt 24; Mc 13; Lc 21)

2

¹Hermanos, en cuanto a la venida de nuestro Señor Yahshúa el Mesías y a nuestra reunión con él, les pedimos ²que no pierdan fácilmente la cabeza ni se asusten por profecías o discursos o cartas falsamente atribuidas a nosotros, como si el día del Señor fuera inminente. ³Que nadie los engañe de ningún modo: primero tiene que suceder la apostasía y se tiene que manifestar el Hombre sin ley, el destinado a la perdición, ⁴el Rival que se levanta contra todo lo que lleva el nombre de Dios o es objeto de culto, hasta llegar a instalarse en el santuario de Dios, proclamándose dios.

⁵¿No recuerdan que ya se lo decía yo cuando aún estaba con ustedes? ⁶Ya saben qué es lo que ahora lo retiene para que no se manifieste antes de tiempo. ⁷La fuerza oculta de la iniquidad ya está actuando; sólo falta que el que la retiene se quite de en medio. ⁸Entonces se revelará el Impío, al que destruirá el Señor [Yahshúa] con el aliento de su boca y anulará con la manifestación de su venida. ⁹El Impío se presentará, por acción de Satanás, con toda clase de milagros, señales y falsos prodigios; ¹⁰con toda clase de engaños perversos para los que se pierden porque no aceptaron para salvarse el amor a la verdad. ¹¹Por eso les enviará Dios un poder seductor que los haga creer la mentira; ¹²así serán juzgados los que, en vez de creer la verdad, prefirieron la injusticia.

Oraciones mutuas

¹³Siempre tenemos que dar gracias a Dios por ustedes, hermanos amados del Señor, porque Dios los tomó para que fueran los primeros en alcanzar la salvación, por la consagración del Espíritu y la fe verdadera; ¹⁴y por medio de nuestra predicación de la Buena Noticia, los llamó a poseer la gloria de nuestro Señor Yahshúa el Mesías. ¹⁵Así que, hermanos, sigan firmes, y conserven fielmente las tradiciones que aprendieron de mí, sea de palabra o por carta.

¹⁶Que nuestro Señor Yahshúa el Mesías y Dios nuestro Padre, que los amó y los favoreció con un consuelo eterno y una esperanza magnífica, ¹⁷anime sus corazones y los fortalezca para que todo lo que digan y hagan sea bueno.

 

 

3

¹Por último, hermanos, oren por nosotros, para que la Palabra del Señor se difunda y sea recibida con honor, como sucedió entre ustedes; ²y para que nos veamos libres de gente malvada y perversa ya que no todos tienen fe.

³El Señor, que es fiel, los fortalecerá y protegerá del Maligno. ⁴Por lo demás, tenemos en el Señor absoluta confianza que ustedes seguirán haciendo lo que les mandamos como ya lo hacen. ⁵El Señor los encamine hacia el amor de Dios y les dé la paciencia de El Mesías.

Contra la ociosidad

⁶Hermanos, en nombre de nuestro Señor Yahshúa el Mesías les recomendamos que se aparten de cualquier hermano de conducta desordenada y en desacuerdo con las instrucciones recibidas de nosotros.

⁷Ustedes saben cómo deben vivir para imitarnos: no hemos vivido entre ustedes sin trabajar; ⁸no pedimos a nadie un pan sin haberlo ganado, sino que trabajamos y nos fatigamos día y noche para no ser una carga para ninguno de ustedes. ⁹Y no es que no tuviéramos derecho; pero quisimos darles un ejemplo para imitar. ¹⁰Cuando estábamos con ustedes, les dimos esta regla: el que no quiera trabajar que no coma.

¹¹Ahora nos hemos enterado de que algunos de ustedes viven sin trabajar, muy atareados en no hacer nada. ¹²A ésos les recomendamos y aconsejamos, por el Señor Yahshúa el Mesías, que trabajen tranquilamente y se ganen el pan que comen.

¹³Ustedes, hermanos, no se cansen de hacer el bien. ¹⁴Si alguien no obedece las instrucciones de mi carta, señálenlo y no se junten con él, para que recapacite. ¹⁵Pero no lo traten como enemigo, sino aconséjenlo como a hermano.

¹⁶Que el Señor de la paz les dé siempre y en todo la paz. El Señor esté con todos ustedes.

¹⁷El saludo es de mi puño y letra y es la contraseña en todas mis cartas: Pablo. ¹⁸La gracia de nuestro Señor Yahshúa el Mesías esté con todos ustedes.